choc culturel

Mercredi, je me suis levée de bon matin (5h30) avec une mission : assister à un entraînement de sumo. Direction le quartier de Ryogoku, à l’est de Tokyo, où se trouve un grand nombre de « sumo obeya », écuries de sumo. La vie du sumo est soumise à un...

La formule n’est pas de moi mais du dessinateur Serge-Henri Bouvet, hauteur du dessin ci-dessous, et elle résume parfaitement la dégradation des relations sino-françaises observée ces derniers temps suite aux mésaventures qu’a connu la flamme olympique...

Avant de vous présenter le lieu insolite où je me suis retrouver une dernière fois (en Corée) avec mes amis de Cheongyang vendredi soir, un petit mot dans la langue de Shakespeare (ou presque) à mes amis d’Outre Manche, d’Océanie et, à mon grand étonnement,...

Une fois n’est pas coutume, je vais vous parler un peu de la télévision coréenne... Accro notoire et récidiviste du petit écran, en quittant la France j’ai du dire adieu à toutes les séries et émissions plus ou moins débiles qui rythmaient mes journées...

Dimanche, j’ai assisté au mariage d’une amie d’un ami coréen. C’était vraiment une expérience unique, avec choc culturel à la clé (le meilleur !), que je m'apprête à vous raconter, photos à l’appui! Je suis donc arrivée en début d’après-midi non pas dans...

Aujourd’hui grande nouvelle, j’ai obtenu un « part-time job » de rêve : des cours particuliers de français à une petite coréenne de 11 ans qui a déjà un bon niveau et pour cause, elle est née en France et y a vécu ses 5 premières années ! Et où en France...

Voici un petit aperçu de ce qui m'a amusé (effrayé?) aujourd'hui du côté des boutiques aux alentours de l'université... Le paillasson qui fera à coup sûr fuir tous vos amis... La tenue idéale pour aller taquiner le GI du côté d'Itaewon. A porter avec...

Tous les matins, ma roomate se livre au même rituel : elle effectue un gommage sur sa peau, frotte énergiquement pour éliminer les impuretés, rince, essuie, s’enduit de crème apaisante, par petites touches elle applique un correcteur de défauts, puis...

Hier soir, je me suis faite entraînée par mes amis russes, canadiens et coréens au bain public coréen : le jimjilban. C’est un endroit très populaire où se retrouvent les familles et les « close friends » (vous allez comprendre bientôt pourquoi…) pour...

Voici la traduction de la petite blague que nous a raconté, M. Keum (alias M. Panda), notre prof de Relations Internationales, ce matin en cours : Connaissez-vous les réactions d'un anglais, d'un américain, d'un coréen, d'un chinois et d'un japonais quand...